Schöne Orte in Hamburg

Sehenswürdigkeit · Neustadt

Flor Urbana Jörn Pfab Fleetinsel

Die vier Meter hohe Edelstahlskulptur „Flor Urbana“ von Jörn Pfab erinnert an eine wachsende Pflanze und steht am Fleetmarkt auf der Fleetinsel in Hamburg.

Adresse
Düsternstraße, 20355 HamburgNeustadt
Koordinaten
53,54945° N · 9,98532° O
Merkmale
  • Eintritt frei
  • draußen
Teilen
Edelstahlskulptur aus senkrechten Rohren und halbrunden Scheiben auf gepflastertem Platz, dahinter Bäume, Altbau und FleetbrückeFoto verwenden?
© Andreas Kirchner, Oktober 2026

„Flor Urbana“ heißt übersetzt „Stadtblume“. Die Skulptur stammt von dem Hamburger Bildhauer Jörn Pfab (1925–1986) und entstand 1976. Sie steht am Fleetmarkt auf der Fleetinsel in der Hamburger Neustadt, nahe der Düsternstraße.

Die Figur ist 400 Zentimeter hoch und aus Chrom-Nickel-Molybdän-Stahl gefertigt, einer Edelstahllegierung. Auf den ersten Blick erinnert sie an eine Pflanze, die aus dem Boden wächst. Wenn du genauer hinsiehst, merkst du, dass sie in einer geometrischen Formensprache streng symmetrisch aufgebaut ist. Zwei hohe, senkrechte Rohrhälften und halbrunde Scheiben ergeben zusammen das Bild einer stilisierten Lilie.

Die Skulptur steht auf einer kleinen Plinthe mitten auf einer gepflasterten Fläche. Vor Ort sieht man einen zweistufigen Metallsockel, dahinter große Laubbäume und ein Gründerzeitgebäude. Daneben liegt der Außenbereich eines Restaurants mit Sonnenschirmen, rechts führt eine rote Brücke über ein Fleet. Bei Sonne spiegelt der Edelstahl das Licht, und je nach Blickwinkel entstehen helle Reflexe auf den Rundungen.

An diesem Platz steht die Skulptur nicht von Anfang an. Ursprünglich war sie am Glockengießerwall aufgestellt, seit 1995 steht sie auf der Fleetinsel. Fotini Pfab, die Witwe des Künstlers, hat sie der Despa (Deutsche Sparkassen-Immobilien-Anlage-Gesellschaft) gestiftet.

Wenn du durch die Neustadt läufst, lohnt sich ein kurzer Halt am Fleetmarkt. Geh einmal um die Skulptur herum: Die Symmetrie der Form siehst du am besten, wenn du sie von verschiedenen Seiten betrachtest.

Was es zu sehen gibt

Das Spannende an der Skulptur ist, dass sie organisch und streng zugleich wirkt. Die Form erinnert an eine wachsende Pflanze, oft wird sie als stilisierte Lilie gelesen. Gebaut ist sie aber aus zwei senkrechten Rohrhälften und halbrunden Scheiben, die streng symmetrisch angeordnet sind. Achte auch auf den Edelstahl: Bei Sonnenlicht entstehen auf den gewölbten Flächen deutliche Lichtreflexe. Mit den Bäumen, der Altbaufassade und der roten Brücke über das Fleet im Hintergrund ergibt sich ein schönes Fotomotiv.

Geschichte

Jörn Pfab schuf „Flor Urbana“ im Jahr 1976. Zuerst stand die Skulptur am Glockengießerwall, seit 1995 hat sie ihren Platz auf der Fleetinsel. Gestiftet hat sie Fotini Pfab, die Witwe des Künstlers, und zwar der Despa (Deutsche Sparkassen-Immobilien-Anlage-Gesellschaft).

Gut zu wissen

Die Skulptur steht im Freien auf einer gepflasterten Fläche am Fleetmarkt auf der Fleetinsel, nahe der Düsternstraße in der Hamburger Neustadt. In der Nähe gibt es Abstellplätze für Fahrräder, und Wegweiser helfen bei der Orientierung. Für Fotos achte auf den Sonnenstand, denn bei Gegenlicht spiegelt der Edelstahl stark.

Häufige Fragen

Was bedeutet „Flor Urbana“?

Übersetzt heißt der Titel „Stadtblume“. Die Skulptur erinnert an eine Pflanze, die aus dem Boden wächst.

Wer hat die Skulptur geschaffen und wann?

Sie stammt von dem Hamburger Bildhauer Jörn Pfab (1925–1986) und entstand 1976.

Wie groß ist die Skulptur und woraus besteht sie?

Sie ist 400 Zentimeter hoch und aus Chrom-Nickel-Molybdän-Stahl gefertigt, einer Edelstahllegierung.

Stand die Skulptur schon immer auf der Fleetinsel?

Nein. Ursprünglich stand sie am Glockengießerwall, seit 1995 steht sie auf der Fleetinsel.

Wo genau steht „Flor Urbana“?

Am Fleetmarkt auf der Fleetinsel in der Hamburger Neustadt, an der Düsternstraße, 20355 Hamburg.

Von hier aus

Rund um die Fleetinsel in der Hamburger Neustadt kannst du noch mehr entdecken.

RichtungOrtRichtungEntfernungzu Fuß
FleetinselSehenswürdigkeit, Architektur, Kultur Westen 10 m ca. 1 Min.
Stadthaus RestaurantGeschichte, Indoor, Gastronomie Osten 20 m ca. 1 Min.
Rheinischer HafenIndoor, Outdoor, Gastronomie Westen 30 m ca. 1 Min.
MarinehofIndoor, Outdoor, Gastronomie Südwesten 30 m ca. 1 Min.
Steigenberger Hotel HamburgArchitektur, Geschichte, Indoor Südosten 40 m ca. 1 Min.
Erste LiebeKultur, Indoor, Gastronomie Südwesten 40 m ca. 1 Min.
Weitere Orte bis 1 km (18)
RichtungOrtRichtungEntfernungzu Fuß
Restaurant RialtoWasser, Indoor, Gastronomie Südwesten 40 m ca. 1 Min.
Kunstantiquariats Joachim LührsKultur, Indoor, Geschäft Südwesten 50 m ca. 1 Min.
MichaelisbrückeSehenswürdigkeit, Architektur, Wasser Westen 60 m ca. 1 Min.
EllerntorsbrückeSehenswürdigkeit, Denkmal, Architektur Nordwesten 70 m ca. 1 Min.
Deutsche Bundesbank HamburgDenkmal, Architektur, Geschichte Südosten 330 m ca. 5 Min.
Passage KaufmannshausPassage / Einkaufszentrum, Architektur, Indoor Nordosten 380 m ca. 6 Min.
Nica Jazz ClubKultur, Indoor, Gastronomie Nordosten 390 m ca. 6 Min.
Deichgraf RestaurantGeschichte, Indoor, Gastronomie Süden 390 m ca. 6 Min.
Bucerius Kunst ForumKultur, Museum, Indoor Osten 400 m ca. 6 Min.
Alte Wall HamburStraße, Architektur, Wasser Osten 410 m ca. 7 Min.
Wallter's Bistro & KontorIndoor, Gastronomie Nordosten 420 m ca. 7 Min.
Mahnmal St. NikolaiSehenswürdigkeit, Kirche, Denkmal Südosten 430 m ca. 7 Min.
DeichstraßeSehenswürdigkeit, Straße, Architektur Süden 430 m ca. 7 Min.
Hauptkirche St. MichaelisSehenswürdigkeit, Kirche, Architektur Westen 430 m ca. 7 Min.
KaisergaleriePassage / Einkaufszentrum, Architektur, Geschichte Nordosten 440 m ca. 7 Min.
PorticelloIndoor, Gastronomie, Italienisches Restaurant Süden 450 m ca. 7 Min.
GALLERIA PassagePassage / Einkaufszentrum, Architektur, Kostenlos Nordosten 450 m ca. 7 Min.
Hygieia-BrunnenSehenswürdigkeit, Denkmal, Wasser Osten 450 m ca. 7 Min.

Entfernung in Luftlinie, Gehzeit geschätzt. Der Pfeil zeigt die Richtung von Flor Urbana Jörn Pfab Fleetinsel aus (Norden oben).

Das könnte dich auch interessieren

Granitstelen und aufgebrochene Bronzekugeln auf gepflastertem Platz vor Kastanienbaum und dunklem Klinker-Bürogebäude

Sehenswürdigkeit · Altstadt

Skulptur von Jens-Flemming Sørensen

Granitstelen und geöffnete Bronzekugeln: Die Skulptur „Ohne Titel“ des dänischen Bildhauers Jens-Flemming Sørensen steht seit 1993 am …

  • draußen
Flache Stahlbrücke mit V-förmigem Mittelpfeiler und hohen Lichtmasten über einem Hafenbecken bei tiefstehender Sonne

Sehenswürdigkeit · HafenCity

Baakenhafenbrücke

Rund 170 Meter lange Stahlbrücke in der HafenCity, die den Norden und Süden des Quartiers Baakenhafen verbindet – mit einem Mittelteil, …

  • Eintritt frei
  • draußen

Sehenswürdigkeit · HafenCity

Brooksbrücke

Die Brooksbrücke ist eine Stahl-Fachwerkbogenbrücke von 1888. Sie überspannt den Zollkanal und war bei der Eröffnung der Speicherstadt …

  • Eintritt frei
  • draußen
Spitz zulaufende Gebäudeecke des Chilehauses aus dunklem Klinker mit gestaffelten Obergeschossen unter blauem Himmel

Sehenswürdigkeit · Altstadt

Chilehaus

Das Chilehaus in der Hamburger Altstadt ist ein zehngeschossiger Klinkerbau von Fritz Höger. Seine spitz zulaufende Ostecke erinnert an …

  • Eintritt frei
  • drinnen & draußen

Quellen und Aktualität

Stand 02.10.2026 · 3 Quellen

Selbst besucht und fotografiert, zuletzt im Oktober 2026. Zuletzt bearbeitet am 2. Oktober 2026. Texte mit Unterstützung eines Sprachmodells verfasst und redaktionell geprüft.

  • sh-kunst.de – Jörn Pfab: Flor Urbana · sh-kunst.de
  • SkulpTour Hamburg (welt-der-form.net) · welt-der-form.net
  • Wikipedia – Jörn Pfab · de.wikipedia.org