Schöne Orte in Hamburg

Geschäft · HafenCity

Hobenköök Restaurant

Die Hobenköök im Hamburger Oberhafenquartier verbindet Restaurant, Markthalle und Catering. Auf den Tisch kommt regionale und saisonale norddeutsche Küche.

Adresse
Stockmeyerstraße 43, 20457 HamburgHafenCity
Website
hobenkoeoek.de
Koordinaten
53,54333° N · 10,00811° O
Merkmale
  • drinnen & draußen
Teilen
Backsteinhalle mit Schriftzug Hobenköök Restaurant Markthalle, davor Terrasse mit Pflanzen und abgestellten Fahrrädern bei blauem HimmelFoto verwenden?
© Andreas Kirchner, September 2026

Hobenköök ist Plattdeutsch und bedeutet „Hafenküche“. Das Haus liegt im Oberhafenquartier zwischen Speicherstadt und HafenCity. In alten Backsteinhallen an der Stockmeyerstraße gibt es hier ein Restaurant, eine Markthalle und ein Catering. Restaurant und Markthalle haben zusammen 800 Quadratmeter.

Die Küche ist regional und saisonal und orientiert sich an der norddeutschen Tradition. Sie folgt den Grundsätzen von Slow Food und Nose-to-Tail, bei dem das ganze Tier verwertet wird. Die Produkte stammen von rund 200 Erzeugern aus der Region Hamburg.

Im Inneren gibt es bis zu 150 Plätze. Im Sommer kommen auf der Terrasse 40 weitere dazu.

Schon von außen ist das Gebäude gut zu erkennen: eine flache Halle, oben aus rotem Backstein, unten aus grauem Sichtbeton. Am Giebel steht der Schriftzug „HOBENKÖÖK“ mit einem Symbol aus Pfeil und Gabel, darunter „Restaurant Markthalle“. Die großen Fenster und Türen sind mit 3, 2 und 1 nummeriert. Vor der Fassade liegt eine erhöhte Terrasse mit Geländer, Pflanzkübeln und Sonnenschirmen. Rechts führt eine breite Treppe zum Eingang. Bei tief stehender Sonne am späten Nachmittag werfen Geländer und Fahrradbügel lange Schatten über das Kopfsteinpflaster davor.

Was es zu sehen gibt

Sieh dir zuerst die Fassade der alten Halle an: Der rote Backstein oben und der graue Sichtbeton unten bilden einen deutlichen Kontrast. Die großen, nummerierten Fenster und Türen und der Schriftzug mit Pfeil und Gabel am Giebel fallen sofort auf. Im Sommer lohnt sich ein Platz auf der erhöhten Terrasse vor dem Gebäude. Drinnen findest du neben dem Restaurant auch die Markthalle. Beide zusammen zeigen, wofür die Hobenköök steht: Küche mit Produkten aus der Region Hamburg.

Geschichte

Die Hobenköök ist aus dem Hobenköök Catering hervorgegangen, das es seit 2016 gibt. Am 10. August 2018 wurden Restaurant und Markthalle in einer ehemaligen Logistikhalle im Oberhafen eröffnet. Betrieben wird das Haus von der Hobenköök GmbH. Die Geschäftsführung bilden Thomas Sampl, Neele Grünberg und Frank Chemnitz.

Gut zu wissen

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln fährst du mit dem Bus 2 bis Ericusspitze, mit dem Bus 111 bis Koreastraße oder mit der U1 bis Steinstraße. Von dort sind es jeweils etwa zehn Minuten zu Fuß. Wer mit dem Auto kommt, findet Parkplätze und Ladestationen für Carsharing und E-Autos. Fahrräder kannst du an den Bügeln vor dem Restaurant abstellen. Der Eingang liegt oben an einer breiten Treppe rechts neben der Terrasse.

Häufige Fragen

Was bedeutet der Name Hobenköök?

Hobenköök ist Plattdeutsch und bedeutet „Hafenküche“.

Wo liegt die Hobenköök?

In der Stockmeyerstraße 43 in 20457 Hamburg. Das ist im Oberhafenquartier zwischen Speicherstadt und HafenCity, in alten Backsteinhallen.

Welche Küche bietet die Hobenköök?

Regionale und saisonale norddeutsche Küche nach den Grundsätzen von Slow Food und Nose-to-Tail. Die Produkte stammen von rund 200 Erzeugern aus der Region Hamburg.

Wie viele Plätze gibt es?

Innen gibt es bis zu 150 Plätze, im Sommer kommen auf der Terrasse 40 weitere dazu.

Wie komme ich mit Bus und Bahn zur Hobenköök?

Mit dem Bus 2 bis Ericusspitze, mit dem Bus 111 bis Koreastraße oder mit der U1 bis Steinstraße. Von dort sind es jeweils etwa zehn Minuten zu Fuß.

Von hier aus

Von der Hobenköök aus erreichst du die Speicherstadt und die HafenCity mit weiteren Zielen in der Nähe.

RichtungOrtRichtungEntfernungzu Fuß
Gleishalle OberhafenArchitektur, Kultur, Geschichte Südwesten 10 m ca. 1 Min.
OberhafenquartierArchitektur, Kultur, Geschichte Süden 90 m ca. 2 Min.
Oberhafen-KantineDenkmal, Architektur, Geschichte Nordwesten 160 m ca. 3 Min.
LohseparkDenkmal, Park / Grün, Geschichte Westen 210 m ca. 3 Min.
OberhafenbrückeArchitektur, Wasser, Geschichte Norden 220 m ca. 4 Min.
Beat BoutiqueKultur, Indoor, Gastronomie Norden 310 m ca. 5 Min.
Weitere Orte bis 1 km (18)
RichtungOrtRichtungEntfernungzu Fuß
HafenCity UniversitätArchitektur, Indoor, Universität Süden 340 m ca. 6 Min.
Holiday Inn Hamburg - Hafencity by IHGArchitektur, Geschichte, Indoor Südwesten 350 m ca. 6 Min.
DER SPIEGELSehenswürdigkeit, Architektur, Wasser Nordwesten 360 m ca. 6 Min.
EricusbrückeSehenswürdigkeit, Denkmal, Architektur Nordwesten 360 m ca. 6 Min.
Altes ZollhausDenkmal, Architektur, Geschichte Nordwesten 360 m ca. 6 Min.
JUFA HotelGeschichte, Mit Kindern, Indoor Süden 370 m ca. 6 Min.
KletterschiffPark / Grün, Mit Kindern, Outdoor Süden 380 m ca. 6 Min.
Automuseum PrototypArchitektur, Kultur, Museum Westen 380 m ca. 6 Min.
HAMBURGER WERFT - the cooking pirates e.K.® since 2008Indoor, Geschäft, Gastronomie Süden 390 m ca. 6 Min.
BaakenhafenbrückeSehenswürdigkeit, Architektur, Aussicht Süden 450 m ca. 7 Min.
HafenCity ElbarkadenArchitektur, Wasser, Kostenlos Westen 480 m ca. 8 Min.
Wavecity - Steak / Burger - Kitchen & BarGastronomie Westen 510 m ca. 8 Min.
Henning-Voscherau-PlatzPlatz, Geschichte, Kostenlos Südwesten 510 m ca. 8 Min.
AMOAHSKultur, Indoor, Gastronomie Nordwesten 530 m ca. 9 Min.
Viewpoint HafencitySehenswürdigkeit, Architektur, Aussicht Süden 530 m ca. 9 Min.
Dialoghaus HamburgSehenswürdigkeit, Kultur, Museum Nordwesten 530 m ca. 9 Min.
BaakenhafenArchitektur, Park / Grün, Wasser Südosten 540 m ca. 9 Min.
Schiffsschraube HamburgSehenswürdigkeit, Wasser, Kostenlos Westen 540 m ca. 9 Min.

Entfernung in Luftlinie, Gehzeit geschätzt. Der Pfeil zeigt die Richtung von Hobenköök Restaurant aus (Norden oben).

Das könnte dich auch interessieren

Backsteingebäude mit verglastem Erdgeschoss und Schriftzügen „Andronaco“ und „Supermercato“, davor gepflasterter Gehweg mit digitaler Werbestele

Geschäft · HafenCity

Andronaco HafenContor

Filiale der Andronaco-Gruppe am Sandtorkai in der HafenCity: italienische Lebensmittel, Wein und Spirituosen sowie ein Bistro unter einem …

Glasfront des Geschäfts Cinnamood mit weißem Schriftzug, geöffneter Tür und beleuchteter Gebäcktheke dahinter

Kultur · Altstadt

CINNAMOOD Mönckebergstraße

Cinnamood an der Mönckebergstraße 10 in der Hamburger Altstadt hat sich auf Zimtschnecken spezialisiert, die es mit unterschiedlichen …

Glasbogen am Haupteingang der Europa Passage Hamburg mit Jubiläumsbanner, Schriftzug über dem Eingang und angrenzenden Geschäftsfassaden

Passage / Einkaufszentrum · Altstadt

Europa Passage

Die Europa Passage am Ballindamm ist ein Einkaufszentrum in der Hamburger Altstadt mit über 120 Shops auf fünf Ebenen zwischen …

  • Eintritt frei
Eingang der Galleria Passage mit Klinkerfassade, Rundbogenfenster, roten Fahnen und Blick in die Ladenpassage

Passage / Einkaufszentrum · Neustadt

GALLERIA Passage

Die GALLERIA Passage in der Hamburger Neustadt verbindet die Große Bleichen mit dem Bleichenfleet. Sie gilt als beispielhaft für die …

  • Eintritt frei

Quellen und Aktualität

Stand 01.10.2026 · 7 Quellen

Selbst besucht und fotografiert, zuletzt im September 2026. Zuletzt bearbeitet am 1. Oktober 2026. Texte mit Unterstützung eines Sprachmodells verfasst und redaktionell geprüft.

  • Hobenköök – offizielle Website · hobenkoeoek.de
  • Hobenköök – Restaurant · hobenkoeoek.de
  • Hobenköök – Anfahrt Restaurant · hobenkoeoek.de
  • Hobenköök – Impressum · hobenkoeoek.de
  • Hobenköök – Über uns · hobenkoeoek.de
  • essen & trinken: Markthalle Hobenköök in Hamburg · essen-und-trinken.de
  • hamburg-magazin.de: Hobenköök Restaurant, Markthalle und Catering · hamburg-magazin.de